Webdesign für Gastronomie und Restaurants
Was gibt es bei Ihnen? Haben Sie geöffnet? Wie lässt sich ein Tisch reservieren? Ihre Website soll diese Fragen schnell beantworten und einen echten Eindruck von Ihrem Betrieb vermitteln.
MAEX Tech entwickelt Restaurant-Websites mit gut lesbaren Inhalten, passenden Bildern und klaren Wegen zur Reservierung oder Anfrage. Die spätere Pflege wird von Anfang an mitgeplant.
Was Gäste vor einem Besuch wissen möchten
Gerade auf dem Smartphone müssen die wichtigsten Informationen leicht erreichbar sein.
Angebot entdecken
Küche, Speisekarte und Besonderheiten verständlich kennenlernen.
Besuch planen
Öffnungs- und Küchenzeiten, Standort und aktuelle Hinweise finden.
Tisch anfragen
Reservierung oder Anfrage über den vorgesehenen Weg starten.
Eine Speisekarte, die auf dem Smartphone lesbar bleibt
Ihre Karte gehört zu den wichtigsten Informationen für die Entscheidung vor einem Besuch.
Gerichte gut erfassen
Wir planen eine übersichtliche Darstellung mit klaren Kategorien und gut lesbaren Texten. Preise und Hinweise werden anhand Ihrer freigegebenen Angaben übernommen. Eine reine Abbildung mit sehr kleiner Schrift erschwert die Nutzung.
Falls zusätzlich eine PDF-Karte gebraucht wird, wird sie passend eingebunden. Für häufig geänderte Angebote kann eine direkt pflegbare Darstellung sinnvoll sein.
Änderungen einfach pflegen
Tagesangebote, saisonale Karten und geänderte Preise brauchen eine klare Zuständigkeit. Wir legen fest, welche Informationen Sie selbst bearbeiten und wie Änderungen veröffentlicht werden.
Angaben zu Zutaten, Allergenen und weiteren Kennzeichnungen liefern und prüfen die verantwortlichen Personen Ihres Betriebs. Der technische Aufbau richtet sich nach diesen bestätigten Inhalten.
Eine Reservierungsanfrage muss zum Betrieb passen
Die Website erklärt eindeutig, ob ein Tisch angefragt oder bereits verbindlich reserviert wird.
- 01
Termin und Personen
Datum, Uhrzeit und Gruppengröße passend erfassen.
- 02
Kontaktmöglichkeit
Die für Ihre Rückmeldung benötigten Kontaktdaten abfragen.
- 03
Rückmeldung
Bestätigung und nächsten Schritt verständlich anzeigen.
Restaurantbesuch und Veranstaltungen getrennt planen
Eine Tischreservierung und eine Feier stellen unterschiedliche Fragen.
Der normale Restaurantbesuch
Gäste brauchen einen schnellen Überblick über Küche, Zeiten und Reservierung. Vorhandene Buchungssysteme können nach Prüfung verlinkt oder eingebunden werden.
Auch telefonische Reservierung kann der passende Weg sein. Entscheidend ist, dass die Website Ihre tatsächliche Organisation abbildet.
Gruppen, Feiern und Catering
Wenn Sie Veranstaltungen oder Catering anbieten, erhalten diese Leistungen einen passenden Anfrageweg. Anlass, Termin, Personenzahl und gewünschter Rahmen helfen bei der ersten Einschätzung.
Räume, Ausstattung und verfügbare Leistungen werden mit bestätigten Angaben beschrieben. So wird früh erkennbar, welche Veranstaltungen zu Ihrem Angebot passen.
Atmosphäre zeigen, die Gäste vor Ort wiederfinden
Bilder von Räumen, Speisen und Menschen vermitteln einen Eindruck von Ihrem Betrieb. Wir prüfen vorhandenes Material und planen, welche Aufnahmen für den Seitenaufbau fehlen.
Texte beschreiben Küche, Arbeitsweise und Besonderheiten konkret. Wenn ein Video sinnvoll ist, kann Videoproduktion für Website und Social Media als eigener Bestandteil geplant werden. Medien sollen die Orientierung unterstützen und die mobile Nutzung berücksichtigen.
Die wichtigsten Bausteine Ihrer Restaurant-Website
Der Umfang richtet sich nach Betrieb, Angebot und Reservierungsorganisation.
Küche und Angebot
Eine verständliche Vorstellung Ihres gastronomischen Profils.
Speisekarte
Eine gut lesbare und passend pflegbare Darstellung.
Zeiten und Standort
Bestätigte Angaben für die Planung des Besuchs.
Reservierung
Ein Kontaktweg, der zu Ihrem Ablauf passt.
Anlässe und Gruppen
Eigene Informationen für besondere Anfragen.
Inhaltspflege
Vereinbarte Änderungen selbst in WordPress durchführen.
Lokal gefunden werden und Informationen aktuell halten
Eine gute Restaurant-Website verbindet Ihr Angebot mit dem tatsächlichen Standort.
Ein stimmiger lokaler Auftritt
Name, Adresse und Öffnungszeiten sollen auf Website und Unternehmensprofil übereinstimmen. Suchbegriffe werden passend zu Ihrem tatsächlichen Angebot ausgewählt.
Der Umfang einer lokalen SEO-Betreuung wird anhand Ihrer Ziele und vorhandener Daten festgelegt.
Saisonale Änderungen einplanen
Betriebsurlaub, Feiertage oder geänderte Küchenzeiten müssen leicht gepflegt werden können. Wir vereinbaren, welche Hinweise wo erscheinen und wer sie aktualisiert.
Für Betriebe mit Unterkunft kann die Darstellung mit einer Hotel- oder Ferienwohnungswebsite abgestimmt werden.
Vom Angebot zur fertigen Website
Sie liefern die bestätigten Betriebsinformationen. MAEX entwickelt daraus Aufbau, Texte und Gestaltung.
- 01
Betrieb kennenlernen
Angebot, Gästegruppen und Reservierungsweg klären.
- 02
Inhalte abstimmen
Karte, Bilder, Zeiten und Texte gemeinsam vorbereiten.
- 03
Website umsetzen
Gestaltung und Funktionen mobil nutzbar aufbauen.
- 04
Start und Pflege
Kontaktwege prüfen und die Inhaltspflege erklären.
Was kostet eine Restaurant-Website?
Der Aufwand hängt von Seitenumfang, Kartendarstellung, Bildern, Sprachen und Reservierungsfunktionen ab. Eine regelmäßig wechselnde Speisekarte braucht eine andere Pflegeplanung als ein dauerhaftes Angebot.
Wir weisen Erstellung, externe Systeme und laufende Kosten getrennt aus. Die technische WordPress-Wartung kann ergänzt werden. Das Webdesign orientiert sich an Ihrem Betrieb und den wichtigsten Gästewegen.
Ihre Fragen vor dem Projektstart
Kann ich die Speisekarte selbst ändern?
Ja, wenn diese Pflege im Projekt vereinbart wird. Wir richten die vorgesehenen Inhalte in WordPress bearbeitbar ein und erklären die Aktualisierung bei der Übergabe.
Ist ein Online-Reservierungssystem notwendig?
Nicht in jedem Betrieb. Telefon, Formular oder ein vorhandenes System werden anhand Ihrer Organisation ausgewählt. Der Unterschied zwischen Anfrage und bestätigter Reservierung bleibt klar erkennbar.
Kann mein vorhandenes Reservierungssystem bleiben?
Wir prüfen die Verlinkung oder Einbindung des jeweiligen Anbieters. Verfügbare Funktionen, Gebühren und technische Voraussetzungen werden vorab geklärt.
Sind mehrere Sprachen möglich?
Ja. Wir stimmen ab, welche Informationen übersetzt werden müssen und wer spätere Änderungen in den weiteren Sprachen pflegt. Besonders Karten und aktuelle Hinweise brauchen klare Zuständigkeiten.
Können wir Feiern oder Catering gesondert darstellen?
Ja, wenn diese Leistungen Teil Ihres Angebots sind. Wir planen passende Inhalte und einen Anfrageweg mit den für die erste Einschätzung nötigen Angaben.
Was brauchen Sie für die erste Planung?
Hilfreich sind Ihre vorhandene Website, die aktuelle Karte, Öffnungs- und Küchenzeiten sowie Angaben zum Reservierungsablauf. Vorhandene Fotos und gewünschte Sprachen ergänzen die Grundlage.
Was sollen Gäste über Ihren Betrieb erfahren?
Senden Sie Ihre Website-Adresse und beschreiben Sie Küche, Reservierungsweg und die Inhalte, die Sie regelmäßig ändern möchten.
Ihr Ansprechpartner ist Martin Exenberger · MAEX Tech in Kirchbichl, Tirol.

